The number of countries with “high levels” of restrictions on religion due to government policies or actions of people increased in 2015, reversing a downward trend, according to a new study.