A question about the fate of four Americans imprisoned or missing in Iran brought an angry response from President Barack Obama at his press conference on Wednesday.