A bus attack in northern Kenya during which Muslims shielded Christians from al-Shabab militants is the subject of a fictional film adaptation that focuses on religious integration and coexistence.