A new documentary is making headlines for its breathtaking tale of the American missionaries who worked to save victims of the Liberian Ebola outbreak.