The Germanwings co-pilot that prosecutors say crashed Flight 9525 into the French Alps attempted a controlled descent on an earlier flight that day.