Texas authorities are warning residents to be cautious during their daily driving as many communities remain flooded from recent heavy rains.