The number of Americans who aren't affiliated with any particular religion is on the rise.